Packet Tracer es la herramienta de aprendizaje y simulación de redes interactiva para los instructores y alumnos de Cisco CCNA. Esta herramienta les permite a los usuarios crear topologías de red, configurar dispositivos, insertar paquetes y simular una red con múltiples representaciones visuales.
Este producto tiene el propósito de ser usado como un producto educativo que brinda exposición a la interfaz comando – línea de los dispositivos de Cisco para practicar y aprender por descubrimiento.
Primeramente descargamos los siguientes archivos:
Packet Tracer 5.3.3 | Traducción al español
Una ves descargados los archivos haremos lo siguiente:
Abrimos una terminal (Ctrl+Alt+T) y vamos a donde se hayan descargado los archivos, vamos a suponer que están en la carpeta de Escritorio, donde le daremos permisos de ejecución al archivo con el nombre pt.bin con el siguiente comando:
cd Escritorio && sudo chmod 777 pt.bin && ./pt.bin
(Si el archivo está en la carpeta de descargas simplemente cambia Escritorio por Descargas)
Con el terminal aún sin cerrar solo basta aceptar los términos de licencia y paquet tracer quedará instalado, ahora copiaremos el archivo sp.ptl a la siguiente ruta /usr/local/PacketTracer5/LANGUAGES con el siguiente comando
cp sp.ptl /usr/local/PacketTracer5/LANGUAGES
Ya podemos cerrar la terminal y abrir packet tracer desde el dash (menú principal) Poniendo Cisco Packet Tracer, entonces abrimos y una ves dentro, vamos al menú de la parte superior en el área de Options/Preferences (Ctrl+R) inmediatamente se abre una ventana la cuál en la parte inferior tiene la opción que dice "Select Language" bien pues ahora solo basta seleccionar la opción spt.ptl y aceptar en el botón Change Language.
Volvemos a iniciar Packet Tracer y ya estará en español. Recuerda que las prácticas que realices se guardarán en la carpeta saves que está dentro de tu carpeta personalPacketTracer.
Fuente: usemoslinux