Si estás pensando en autopublicar tu libro con la plataforma Kindle de Amazon o simplemente te gusta el formato EPUB una excelente alternativa es Sigil.
Sigil trae una interfaz en nuestro idioma y dispone de un excelente manual en línea. Entre sus prestaciones está la posibilidad de editar visualmente o escribiendo código. Agregar o importar hojas de estilo y usar un corrector de código y uno ortográfico pudiendo crear nuestros propios diccionarios.
Las versiones para Windows y Mac podemos bajarlas desde aquí. En Ubuntu podemos instalarlo haciendo.
sudo add-apt-repository ppa:i2p.packages/i2p
sudo apt-get update
sudo apt-get install sigil
Fuente: planetadiego